No se encontró una traducción exacta para أغلبية الأصوات الناخبة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe أغلبية الأصوات الناخبة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The election is acquired through the absolute majority of the expressed votes.
    يتم الفوز في الانتخاب بالحصول على الأغلبية المطلقة من أصوات الناخبين المعبر عنها.
  • Senator Sally Langston won the New Hampshire republican primary Tuesday, with 98% of the precincts reporting.
    في الانتخابات الجمهورية في ولاية نيوهامشير يوم الثلاثاء ويعزي الأغلبية التغيير المفاجئ في أصوات الناخبين
  • A society in which a president could be elected without a majority of the popular vote was not a democracy. A social system in which 22 per cent of the children lived in poverty, 40 million people lacked medical insurance and 36 million people lived below the poverty line could not possibly offer an example to be followed.
    وقال إن مجتمعا لا يسجل فيه نصف مواطنيه أنفسهم في جداول الناخبين لكي يدلوا بأصواتهم ليس بالمجتمع الديمقراطي، وإن مجتمعا يمكن أن ينتخب فيه رئيس للجمهورية دون أن يحصل على أغلبية أصوات الناخبين ليس بالديمقراطي، وإن نظاما اجتماعيا يكابد 22 في المائة من أطفاله الفقر، ولا يملك 40 مليون من أفراده تأمينا صحيا ويعيش 36 مليون من أفراده تحت خط الفقر ليس بالنموذج الجدير بالاحتذاء.
  • As in 2006, it was decided that a two-thirds majority of the valid votes cast would be required to change Tokelau's status.
    وتقرر، على غرار عام 2006 أنه لا بد من الحصول على أغلبية الثلثين من أصوات الناخبين المدلى بها حسب الأصول لتغيير وضع توكيلاو.
  • The President of the Republic is the person who gains an absolute majority of the votes cast. If no candidate wins such a majority, a new election, using the same procedures as before, will be held between the two candidates with the highest number of votes.
    ويعتبر رئيساً للجمهورية من يحصل على الأغلبية المطلقة من أصوات الناخبين، وإذا لم يحصل أي من المرشحين على هذه الأغلبية أعيد الانتخاب بنفس الإجراءات السابقة للمرشَحيْن اللذين حصلا على أكثر عدد من أصوات الناخبين.